В Минске с аншлагом прошел спектакль к 500-летию белорусской Библии

afisha1517

Спектакль о переводчике и популяризаторе Библии и белорусском первопечатнике Франциске Скорине «1517» прошел 7 июля в Республиканском театре белорусского драматургии (РТБД) в Минске.

Приуроченная к 500-летию белорусской Библии и книгопечатания постановка вызвала большой интерес — зал театра был переполнен, пришло около 200 зрителей, были проданы билеты даже на дополнительные места.

Биографический материал о Скорине — только каркас пьесы. Создатели спектакля попытались дать свой ответ на вопрос, почему доктор лекарских наук стал переводчиком Библии и зачинателем белорусского книгопечатания. О довольно свободной интерпретации исторических фактов говорит и жанр постановки — контрверсия без антракта.

Пьесу написали совместно Алексей Шеин и Андрей Внучек, режиссеров также двое — Павел Харланчук-Южанков и Дмитрий Бейнарт-Солодуха. В ролях заняты профессиональные актеры и любители. Франциска Скорину сыграл Евгений Казакевич, его антипода доктора Сильвиуса — Владимир Лисовский, Анна Харланчук исполнила роль Марты — жены слуги Скорины. Все трое из Театра армии. Актер из РТБД Максим Брагинец сыграл друга Скорины Михаила.

«Мы провели около 50 встреч только для обсуждения содержания пьесы, собирался целый кружок специалистов по Скорине, — рассказал Krynica.info один из авторов, писатель Алексей Шеин. — Ну а затем уже появились какие-то зарисовки ». «Приятно, что собрался полный зал на премьеру, — поделился впечатлениями Шеин, — но я сам сидел как на иголках: и здесь можно поправить, и там лучше состыковать, и мы обязательно продолжим спектакль шлифовать».

500-летие издания белорусского Библии и белорусского книгопечатания отмечается в Беларуси в честь исторического события 6 августа 1517, когда Франциск Скорина напечатал в Праге Псалтирь, одну из библейских книг, на тогдашнем языке белорусского народа. Скорина почитается в Беларуси как одна из выдающихся исторических личностей. Одна из главных наград страны — орден Франциска Скорины, его памятник установлен у Национальной библиотеки, носящей его имя.

VK

Коментарии





Блоги