Для создания «Народной Библии» необходимо 1189 добровольцев

В Беларуси проводится акция «Народная Библия». Подробнее об этом корреспондент КРЫНІЦА.INFO попросила рассказать координатора акции – лидера Христианскай деловой инициативы, сопредседателя оргкомитета по созданию партии «Белорусская христианская демократия» Георгия Дмитрука.

— Мы все знаем, что есть Библия и для всех это понятно. А что такое «Народная Библия»?

— Библия объединяла и сейчас объединяет простых людей и даже целые нации. Народная Библия — это солидарность беларусов с целью созидания лучшего будущего на основе христианских ценностей. Это акт примирения на основе любви и прощения. Это шаг в сторону национального самосознания и уважения. Народная Библия- это выбор в пользу беларусского и христианского.

— Чем она будет отличаться от обычной Библии?

— «Народная Библия» — это обычная Библия, только переписанная от руки беларусами на беларусском языке.

— Как быстро планируется создать такую Библию?

— Первый этап — перепись Псалтыря 2014-2015 годы. Второй этап — перепись Евангелий 2015-2016. Количество книг в Библии – 66. Ветхий Завет — 39 книг. Новый завет — 27 книг. Ветхий Завет состоит из 929 глав, Новый — из 259 глав. Всего количество глав в Библии — 1 189.

Чтобы создать «Народную Библию», необходимо 1189 добровольцев, желающих собственноручно переписать всего одну главу из любой книги Библии на беларусском языке в любом переводе.

В 2017 году исполнится 500 лет изданию «Псалтыря» Франциска Скорины. К этой дате планируется презентация «Народной Библии».

— Кому пришла идея создать рукописную Библию на белорусском языке?

— Идея создания Народной Библии принадлежит журналисту, кандидату философских наук Владимиру Подголу.

— Затеяв такую акцию, какую цель преследуете?

— Наша цель — создание национального христианского Символа, объединяющего христиан. Мы хотим попытаться привлечь внимание общества к христианским святыням. Попытаться предложить обществу Библейский путь решения насущных проблем. Это будет способствовать единению беларусских христиан в историческом контексте. А также это положительно повлияет на христианскую и гражданскую солидарность.

Первый прообраз Символа веры появляется у апостола Павла: «Ибо я первоначально преподал вам, что и сам принял, то есть, что Христос умер за грехи наши, по Писанию, и что Он погребен был, и что воскрес в третий день…» (1Кор. 15:3-7).

Следует вспомнить объединяющее значение Символа Веры принятого на Первом Вселенском Соборе в 325 году. С этого момента началась новая эра в развитии христианства.

Огромное историческое значение имели издания печатной книги Псалтырь Франциска Скарыны для белорусов, Острожской Библии для славян, Гютенбергский Библии для немцев, и других Священных Писаний.

Издатели Библии не предполагали о национальном и историческом значении своих «проектов». Они, зачастую, действовали инстинктивно, неосознанно, часто вопреки здравому смыслу. С годами, попытки издания Священного Писания на национальном языке приобретали исторический и объединяющий смысл.

— Кто может принять участие в создании «Народной Библии»? Какие-то критерии отбора есть?

— Уже само название говорит за себя — «Народная Библия», а значит, в её создании может принять каждый, кто причисляет себя к белорусскому народу, кто считает себя христианином.

Создан Оргкомитет. В него входят Алесь Липай, Павел Северинец, Дмитрий Дашкевич и я, Георгий Дмитрук. Нужно 1189 добровольцев. Для координации действий необходимо связаться по электронной почте bible.people.by@gmail.com со мной.

Дорогие читатели! Krynica.info является волонтерским проектом. Наши журналисты не получают зарплат. Вместе с тем работа сайта требует разных затрат: оплата домену, хостинга, телефонных звонков и прочего. Поэтому будем рады, если Вы найдете возможность пожертвовать средства на деятельность христианского информационного портала. Перечислить средства можно на телефонный номер Velcom: +375 29 6011791. По интересующим вопросам обращайтесь на krynica.editor@gmail.com