Победитель «Книги года» Кудасова перевела избранные Псалмы на белорусский

Наста Кудасава
Поэтесса Анастасия Кудасова, убедительно победившая на днях в конкурсе “Книга года” с поэтическим сборником “Маё невымаўля”, перевела на белорусский язык отдельные стихи из библийной Книги Псалмов.

Тексты 1-го, 8-го, 50-го, 62-го, 83-го и 136-го псалмов можно увидеть на сайте “Часословец”.

“Теперь мои переводы Псалмов есть на сайте Часословец! Хвалюсь, волнуюсь, и, хотя я ими очень и очень много где не удовлетворена, тем не менее, это мое маленькое достижение. Всегда мечтала сделать 136-й, но во время работы особенно слюбилась почему с первым. Наверное, потому, что до боли хочется научиться быть таким человеком – счастливым, надлежащим, последовательным», – рассказывает поэтесса о своей переводческой работе.

Дорогие читатели! Krynica.info является волонтерским проектом. Наши журналисты не получают зарплат. Вместе с тем работа сайта требует разных затрат: оплата домену, хостинга, телефонных звонков и прочего. Поэтому будем рады, если Вы найдете возможность пожертвовать средства на деятельность христианского информационного портала. По интересующим вопросам обращайтесь на krynica.editor@gmail.com




Блоги