Крик
24 февраля 2016
Высакамерна пра смерць не думаючы, На заўтрашні дзень строіць планы, пісаць спіскі. Бясконца сябе і іншых ад нечага лечачы, Не паспець жыць, а яно так блізка. Заўтра, учора. Што было ці не здарыцца? Які раз ...
Блоги > Нина Листота
Зимнее*
26 января 2016
Котка ідзе па вуліцы, Свеціць вачмі-недакуркамі, Ад холаду быццам сутуліцца, Ката прыварожвае жмуркамі. А вуліцы нібы патрэсканы, На дахах – шкляныя іголкі. Палёт кожнай птушкі заменены Збіраннем начным у суполкі. Гудуць неспадзеўна машыны. Адкуль, у зімовую сцюжу? Чаравікі шукаюць трампліны, Абцасы – ...
Революция любви*
14 января 2016
*публикуется на языке оригинала Я веру толькі ў адну рэвалюцыю: Любові! Любові! Любові! “Любові!” – патрабуюць натоўпы. “Любові!” – скандзіруюць масы. Любоў пераможа заразу, Хоць і не адразу. Такая любоў, роўная дабру. Такая любоў, штораніцу, Не стамляецца, А абнаўляецца. “Любові!” – ...
Как совершить чудо на Рождество
24 декабря 2015
Иду я как-то мимо многоквартирного дома, а там две девушки стоят на балконе первого этажа и курят сигареты. Одна из них говорит: "Вот ждешь каждый год чудо, чтобы ...
*Без оружия
10 декабря 2015
Бяз зброі. Сёння мы выйшлі на плошчы. Бяз зброі. Можа, некаму і заплацілі. Ды мы – за так. Проста надакучыла вашая ідэалогія, Бясконцыя вызваленні і войны. Нам жа – хочацца жыць. ...Мы не з апазіцый. Але пад бел-чырвона-белым. Проста ...
Рождённые лететь
03 декабря 2015
*Народжаныя ляцець, Ім д’ябал крылы падрэзаў, І яны ходзяць па зямлі, Неба не каштаваўшы, Свабоды не ведаючы. Народжаныя ляцець, На крыж не паглядзелі, Ад зямлі не адарвалі вачэй, Узняцца не захацелі, Думалі, так і трэба. Народжаныя ляцець, Заблытаныя ў мітусні, Згубленыя ў ...
Остров “Покой”
16 ноября 2015
/публикуется на языке оригинала/ Слёзы аддай дажджу, Перакрыжуй гнеў і боль. Я на цябе гляджу, Я любуюсь табой. Ты не знікай, прашу. Проста пабыць дазволь. Слёзы аддай дажджу, Выветры галаву. Дождж забярэ твой страх, Змые сляды віны. І адзіноты гмах Зробіцца бы ...
Осень ветром выгоняла
06 ноября 2015
/публикуется на языке оригинала/ Восень ветрам нас выганяла З нашых двароў, з вуліц нашых. Чужая душа роднай не стала. І свая сышла, без вестак прапаўшы. Дрэвы шапталі ў Купалы парку: “Сядзь на лаўку, давай абмяркуем”. Саджуся, і ...
Были вещи
29 октября 2015
/публикуется на языке оригинала/ Былі рэчы, якія мяне забівалі раней, Недарэчна ламалі жыццёвы рэй. І яны прыносілі толькі страх, І на шчасце маё рабілі замах. Як чорныя здані, як груганы, Іх цёмныя крылы азмрочвалі дні... Але новая радасць ...
Человеку
09 октября 2015
/печатается на языке оригинала/ Убачыла душу тваю, Надтрэснутую, Зламаную дзесьці пасярэдзіне. Я зірнула ў твае вочы: І не сум, і нават не страх у іх, А адчай, да якога ўжо прывык. Ты сабраў рэшту лепшага, Выставіў наказ, І сам ...
