Несоответствие

2548897B-2073-4501-B02A-2FA83C53F9BA_w987_r1_s

Недавно я задумывалась – сколько примерно знаю людей? Имею в виду: лично знаю, людей, с которыми поддерживаю или поддерживала отношения. Я начала для ориентации считать коллег со всех школ, работы, спортивных кружков и хоров, в которых я пела, из церкви, и соседей, рядом с которыми когда-то жила… Насчитала не менее 700 человек, которые так или иначе прошли через мою жизнь.

И тут я осознала интересную вещь. Среди чехов знаю людей многих профессий, но ни одного писателя, поэта, композитора, историка, режиссера, политика; а среди моих белорусских друзей – почти исключительно писатели, поэты, актеры, композиторы, историки, режиссеры, политики, журналисты, художники… Так интересно сложилось.

Мнение авторов блогов может не совпадать с мнением редакции Krynica.info

vranova

Христианская верующая и любительница белорусского языка из Чехии, орнитолог. Была в Беларуси дважды: в 2008 и 2010 годах, после чего попасть в страну у нее не получалось. Выучила белорусский язык самостоятельно, чтобы показать белорусам, что возможно. Перевела с белорусского на чешский язык гимн «Магутны Божа» Натальи Арсеньевой, книги «Люблю Беларусь» Павла Северинца и «Золотой век Беларуси» Станислава Окинчицы.

15 июня 2016 | Блоги | Теги:



Блоги